1. 核心功能中的資料處理
當你主動開始截圖或區域錄影時,SnipHalo 會在取得 macOS「螢幕與系統音訊錄製」權限後讀取你選取範圍的螢幕內容。只有開啟系統音訊選項時才會收錄系統聲音;目前版本不擷取麥克風。
截圖、標註、錄影編碼、剪貼簿操作與 Apple Vision 文字辨識預設在你的 Mac 上完成。我們不會收到你的截圖、錄影檔案或 OCR 結果。
2. 本機翻譯與語言資源
選擇 Apple 本機翻譯時,翻譯由 macOS 系統能力完成。所需語言資源可能由系統下載與管理;SnipHalo 不營運翻譯伺服器,也不會透過自己的伺服器接收翻譯文字。
語言資源下載、可用性與系統服務受 Apple 的軟體與隱私條款約束。
3. 選用的自訂翻譯 API
只有在你主動切換為「自訂 API」、填入 HTTP(S) 服務位址並執行翻譯時,SnipHalo 才會把辨識出的文字、來源語言標記、目標語言與你設定的授權資訊傳送到所選服務。App 不會為翻譯傳送整張截圖。
該服務由你選擇,其資料處理受該服務自身的隱私權政策與條款約束。
4. 本機設定與鑰匙圈
語言、全域快速鍵、翻譯方式、服務位址與目標語言等偏好儲存在你的裝置上。自訂翻譯 API Key 使用 macOS 鑰匙圈保存。
5. 我們不收集的資料
目前版本沒有帳號系統、廣告、行為分析、使用者追蹤或崩潰遙測。我們不會出售個人資訊,也不會將你的內容用於廣告或訓練模型。
6. 系統權限
- 螢幕與系統音訊錄製:讀取你主動選取的螢幕範圍,並在開啟選項時收錄系統聲音。
- 輔助使用:僅在你主動使用自動捲動截圖時產生捲動事件。
- 檔案存取:僅寫入你透過 macOS 系統面板選取的位置。
- 網路:用於系統管理語言資源,以及你主動設定並呼叫的自訂翻譯服務。
7. 保留、刪除與撤回權限
核心內容在裝置本機處理,我們不會在伺服器保留截圖、錄影檔案或 OCR 結果。你可刪除檔案、清除翻譯設定,或在系統設定中撤回權限。
macOS 鑰匙圈項目可能在解除安裝後保留;可在 App 中清除 API Key,或使用「鑰匙圈存取」刪除。
8. 兒童隱私與政策變更
SnipHalo 不以兒童為特定目標,也不會故意收集兒童個人資訊。資料處理方式變更時,我們會更新本政策與 App Store 隱私資訊。
9. 聯絡我們
如對本政策或資料處理有疑問,可透過公開支援頁面聯絡我們。